Legajos de traducción

Streaming TraduEmprende

Pablo Muñoz Sánchez — Fri, 24 May 2013 10:18:40 +0000

Cargando el reproductor…

Entradas relacionadas:

Información sobre el autor

Pablo Muñoz Sánchez

English > Spanish Game Translator

Traductor inglés > español especializado en localización de videojuegos y software. He traducido algunos juegos como Metroid, Donkey Kong, Silent Hill y Fire Emblem. ;) Más sobre mí | Mi web

Twitter Facebook Google+LinkedIn

La entrada Streaming TraduEmprende ha sido publicada a través del blog Algo más que traducir.

1000 lectores compartiendo sus lecturas

julio — Fri, 24 May 2013 08:53:26 +0000

. . YA SOMOS 1000 lectores compartiendo nuestras lecturas en “LIBROS QUE RECOMENDARÍAS A UN AMIGO MIENTRAS TOMAS UN CAFE” !!! un grupo de LECTURA SOCIAL en FACEBOOK . Puedes apuntarte al grupo ahora mismo en: Libros que recomendarías a un amigo mientras tomas un café Para compartir citas Deja una cita . Somos una Comunidad de lectura [...]

Libros electrónicos en bibliotecas: ¿Qué le pedimos a los editores y a las plataformas para dar un buen servicio a los lectores?

julio — Thu, 23 May 2013 11:50:01 +0000

Alonso-Arévalo, Julio Bibliotecas digitales: Reflexiones desde la práctica: ¿Qué le pedimos a los editores y a las plataformas para dar un buen servicio a los lectores?,. In El mercado bibliotecario como oportunidad de negocio para la edición digital, Peñaranda de Bracamonte (Salamanca), 12 de diciembre de 2012. Descargar Las bibliotecas están siendo uno de los motores fundamentales de [...]

Perfiles de los lectores digitales en Bibliotecas Estadounidenses

julio — Thu, 23 May 2013 11:38:37 +0000

Perfiles de los lectores digitales en Bibliotecas Estadounidenses from Julio Alonso Arévalo Perfil del Lector de Libros electrónicos en Bibliotecas. Una mujer de 46 años con estudios de grado medio o superior, diversa etnicamente, que lee una media de 26 libros por año. Los usuarios de libros electrónicos en la biblioteca [...]

Tendencias de los Medios de comunicación y entretenimiento 2010-2015

julio — Thu, 23 May 2013 06:39:27 +0000

Global Entertainment and Media Outlook: 2011-2015 : Resumen Ejecutivo [e-Book] PWC, 2011 Descargar El informe recoge las principales tendencias y conclusiones sobre el sector de Medios de Comunicación y Entretenimiento que se extraen de la 12a edición del Global Entertainment and Media Outlook (GEMO) 2011-2015, que un año más PwC pone a disposición de los profesionales relacionados [...]

One lovely blog Award

Eva María Martínez — Wed, 22 May 2013 19:19:31 +0000

Leyendo mi lista de blogs en Google Reader he descubierto que María Fernández-Palacios, autora del blog De cabinas y glosarios, y Mar González, mi queridísima maquetadora de la Revista Traditori y autora del blog Dicho de otra forma, me han nominado a esta cadena que, además de obligarme a actualizar el blog ( ), es una bonita […]

Ampliamos nuestro equipo de formadores, ¿quieres trabajar con nosotros?

Formación para traductores — Wed, 22 May 2013 11:14:05 +0000

Twittear Como cada año por estas fechas nos reunimos para diseñar nuevos cursos, seminarios y videocursos para traductores e intérpretes (tanto online como presenciales) y nos proponemos ampliar nuestro equipo de docentes. ¿Quieres formar parte de nuestro equipo? Estos son los 3 requisitos fundamentales para formar parte de nuestro equipo: Pasión por [...]

PreTextos: Esta tierra es mia de Jan Renoir

julio — Wed, 22 May 2013 10:29:39 +0000

Esta tierra es mia (1943) de Jan Renoir Escena del discurso del profesor acusado falsamente de asesinato. Toda una explicación de como la tiranía se abre paso sobre la democracia. Con una portentosa interpretación de Charles Laughton, que hace un canto a la libertad, a la dignidad, a los derechos humanos, por su carácter antibelicista y [...]

¿Cómo modificar el sello de traductor e intérprete jurado?

Rai Rizo — Wed, 22 May 2013 09:23:06 +0000

¿Es necesario modificar tu sello de traductor e intérprete jurado si cambias de provincia? ¿Y de comunidad autónoma? No y sí, respectivamente. Estas son las monosilábicas y sencillas respuestas a estas preguntas no menos simples. Precisamente, esas fueron las cuestiones planteadas justo después de establecer mi residencia en Aragón y que, sin duda, me llevaron [...]

Compartamos conocimiento: resúmenes de conferencias, reuniones o seminarios sobre interpretación

Bootheando — Tue, 21 May 2013 15:58:03 +0000

Ayer por la tarde a raíz de una pregunta de @poppygodiva y tras una breve conversación tuitera (#ChirpConf) con @adrechsel @VillanuevaJL @JudiciaryTerp y @ProfessorOlsen se creó una interesante iniciativa para intérpretes llamada Chirping Conferences. La idea es tan simple como genial. Se trata de crear una suerte de hemeroteca que recopile y centralice el seguimiento [...]