intrusismo profesional | Legajos de traducción

Apr 11, 2012 -

clientes, estudiantes, intrusismo profesional, oficio del traductor, organización del trabajo, Redes Sociales, traductores noveles

No Comments

12 secretos sobre los traductores autónomos

Siguiendo la línea pedagógica para legos en traducción de mi última entrada, me he parado a pensar qué le gustaría saber a la gente sobre los traductores autónomos y nunca nadie le ha contado. Haciendo un poco de memoria he recopilado las pregun...

Feb 20, 2012 -

estudiantes, intrusismo profesional, oficio del traductor, traductores noveles

No Comments

El traductor intruso

Como licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Alicante y tras casi seis años de ejercicio profesional como traductora autónoma a tiempo completo, me considero en disposición de afirmar con rotundidad y conocimiento de causa ...