Browsing "intérpretes"
Fotografía de David Weekly
Este verano la empresa Éidolon, dedicada a la formación de intérpretes y traductores, organiza una serie de cursos de Desarrollo Profesional en Interpretación de Conferencias en Santa María de la Alameda, en la Sierra...
Las primeras experiencias con el sistema portátil de interpretación, alias «bidule», se remontan a los años cincuenta y, según cuenta Walter Keiser, los pioneros en el empleo de este sistema fueron dos intérpretes británicos –Frank Barker ...
Formación Profesional del Intérprete
I nfoTrad 16 de enero de 2013
“Traductores e intérpretes, el nexo entre las lenguas.” European Commission. Tanslation Service vol., n. (2001). pp.: http://europa.eu.int/comm/dgs/translation/...
Gracias a LINKTERPRETING me hago eco de un interesante proyecto sobre interpretación denominado SOSVICS (Speak Out for Support). Se trata de un proyecto europeo para la formación de intérpretes en el ámbito específico de la violencia de género ...
La interpretación simultánea parece magia, y como todo lo que parece magia, lleva mucha preparación.
A primera hora con las autoridades y la prensa.
Pedir los materiales con antelación (cuando están), investigar a los ponentes e intentar anticipar...
Entrevista a Guzel Khafizova
lunes, 05 de noviembre de 2012, 10:00:50 | noreply@blogger.com (Don de Lenguas)
La semana pasada entrevistamos a Guzel Khafizova, intérprete de ruso-español. Durante este último año, Guzel ha cursado el Máster e...
Guía de oportunidades profesionales para traductores e intérpretes en organizaciones internacionales [e-Book] . Madrid, Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, 2004
Descargar
El incremento de la presencia de españoles y la dif...
Service, Queensland Health Interpreter (2007). [e-Book] Working with Interpreters Guidelines. Queensland, Queensland Health Interpreter Service.
Descargar
Estas directrices se basan en una revisión de las directrices existentes utilizadas por los ...
EMPLEO
I nfo T rad 31 de julio de 2012
Becas para profesores en Alemania Alexander von Humboldt
lunes, 30 de julio de 2012, 17:18:29 | usuariohshsgfuyw@usuario.com (Fabrica Cultural 2)
On the strength of an endowment from the Federal Ministry o...
Qué mejor para empezar el verano que lanzar la nueva edición (totalmente actualizada) del curso online “Guía del traductor autónomo”, ahora denominado:
“Guía de fiscalidad, contabilidad y gestión comercial del traductor autónomo”
¿Quier...
AICE, cursos cortos para intérpretes, cursos de verano, cursos de verano para intérpretes, ÉIDOLON, estudiantes de interpretación, estudiantes de TeI, Formación, Formación para intérpretes, interpretación, interpretación de conferencias, Interpretación simultánea, intérpretes, intérpretes de conferencias, nuevas tecnologías, parejas de idiomas 
No Comments