Browsing "coaching"
En el Salón Mi Empresa tuve la suerte de asistir al coaching privado Yuzz que impartió Mónica Martín Burgos, consultora en habilidades de comunicación, enfocado sobre todo a mejorar los famosos elevator pitch. Hoy os cuento los trucos para triun...
Este curso vino precedido por una gran polémica en la lista Traducción en España. ¡Cómo resistir la tentación! Además, en las ciudades de provincias, la oportunidad de asistir a un curso de estas características no se presentan todos los días....
Esta es la crónica de una muerte anunciada. En estos dos años como traductora he trabajado para un cliente de forma regular y con un volumen bastante aceptable. Era como tener un novio que siempre llamaba a mi puerta. A mí me gustaba bastante porque...
Yo sé que me va a ir bien (si yo quiero, si yo trabajo por ello, si yo no me quedo con los brazos cruzados).
Últimamente reina el pesimismo en el mundillo de la traducción. Todo el mundo se queja porque la verdad es que la cosa está un poco parada....
Supongo que, antes que nada, he de decir que los rumores sobre mi muerte han sido enormemente exagerados. Es la forma más elegante que se me ocurre de pediros perdón por no haber publicado en los últimos… ¡6 meses! Vaya, sí que llevo tiempo...